Yllanes 的个人资料TíoAlQueElOtroDíaLeApete...照片日志列表 工具 帮助
2006/10/23

Carta al español medio.

           Se o teu pensar se detén na codia das cousas, non digas: “Galiza é ben pequena.” Es ti, que endexamáis poderás concibir nada grande.  

            Si tu pensamiento se detiene en la superficie de las cosas, no digas: “Galicia es bien pequeña.” Eres tú, que jamás podrás concebir nada grande.

 -Vicente Risco.

  

            Esta frase vendría resumiendo el problema que tiene mucha gente con el “nacionalismo”. No lo entienden y, en la mayoría de los casos, no quieren entenderlo. Cegados por su propio nacionalismo español, o simplemente indiferentes hacia cualquier tipo de sentimiento nacional definido, no conciben que exista gente que piense distinto.

             Dicen: “¿Tú dónde naciste? ¿En qué país estamos? ¿Qué pone en tu DNI?”, y se quedan tan anchos, creyendo haber demostrado su punto de vista. No comprenden que el DNI no es más que un trozo de plástico que un funcionario aburrido nos dio a cambio de una foto, un autógrafo y dos manchas de tinta en un papel. 

            ¿Qué importa lo que ponga en cuatro papeles y a qué gobierno pague (cuando pague) mis impuestos)? Yo lo que quiero es sentirme gallego, hablar gallego, escuchar música en gallego, definirme como gallego más allá de mi DNI. ¿Por qué no me dejas? ¿Por qué me cuestionas? ¿Tienes, acaso, miedo de que si me siento demasiado gallego empiece a poner bombas? 

            Una vez un amigo me preguntó: “A ver, gallego, pero tú que eres, gallego o español?” Yo le contesté “gallego, por supuesto, por qué crees que me llamáis así?” Y el replicó que eso no tenía sentido, que era español y me gustara o no tenía que reconocerlo. Bien, veamos. Si me preguntas “¿Qué eres?”, te diré que soy gallego. Es mi definición, mi identidad, desde el punto de vista cultural, y no consiento que me la nieguen. Ahora bien, si me preguntas, “¿Cuál es tu nacionalidad?”, te diré que es la española. Y es que, políticamente, legalmente, como se quiera llamar, soy español, y europeo, y todo lo que quieras, y no me importa reconocerlo. Y mientras eso no cambie (y no tengo un interés especial por que cambie), seguiré siéndolo. Pero no confundas mi ciudadanía española con mi identidad cultural, lingüística, etc. gallega. Y tampoco confundas ésta con un anhelo independentista en el plano político. 

            Ese mismo amigo me vio otro día con una chapa que ponía “Eu nunca serei yo”. Tras preguntarme lo que significaba y ver que me identificaba únicamente con Galicia y nada en absoluto con España, preguntó una vez más lo que tantas veces me había preguntado, como su tuviera un resorte que yo acabara de activar: “¿Entonces eres independentista?” 

            No, no, y mil veces no. No entiendes nada, amigo español medio. No entiendes lo que significa ser gallego, o, si lo entiendes, no eres capaz de separarlo del deseo de crear un estado llamado Galicia. Desde luego, soy independentista, si me quieres llamar así, ya que defiendo la existencia de una identidad gallega independiente de la española. Pero yo creo que hay que ser ciego para no verla, para no reconocerla. Ciego, o español medio. 

Este sentimiento no es, creo yo, tan difícil de entender. Lo que ocurre es que mucha gente no quiere entenderlo, tiene miedo de entenderlo. Tiene miedo de que, abriendo un poco su cerrada mente, acabe comprendiéndolo, y esto le descoloque sus esquemas preconcebidos, tan cómodos y tan llenos de recursos argumentales como los del DNI. 

            Y sé que habrá quien diga que el propio nacionalismo es en sí mismo una cerrazón de mente, un intento de rechazar todo lo que no se entiende como propio. No lo es. Para empezar, tan nacionalista es un patriota español como uno gallego. Y desde luego que un nacionalista acérrimo puede acabar despreciando y hasta odiando todo lo externo u opuesto a él. Una vez más, tanto uno español como uno gallego. 

            Pero eso no es nacionalismo; eso no es defender tus ideas, tu identidad. Es atacar las de los demás. Eso es chauvinismo. No, el nacionalismo no pretende afirmar que la propia cultura sea “superior” a las demás. Sólo que es diferente. O, más bien, que existe, y es tan diferente y tan parecida como la quiera entender cada uno. 

            Y eso es lo que le falla al nacionalismo español. No reconoce, o, más bien, no “autoriza” la existencia de un sentimiento nacionalista alternativo dentro de las fronteras políticas de España, ya sea un sentimiento cultural (el más extendido) o político-independentista (el menos extendido pero curiosamente más famoso). Ninguno de los dos es reprochable, son dos maneras de entenderlo, y se podría decir que el primero va incluido en el segundo. 

            Amigo español medio, seas nacionalista o te la traiga al pairo el tema, intenta hacer un esfuerzo por concebir siquiera la posibilidad de que haya quien no piense (más bien, no sienta) lo mismo que tú, y verás cómo te das cuenta de que es posible no identificarse con lo que representa España y aún así no clamar por la independencia (cosa que sería totalmente aceptable, pero que no defenderé porque no me interesa) y no ser un terrorista (cosa sobre la que no es necesario opinar) ni un ser malvado que odia a España.

            No odio a España. Simplemente me identifico tanto con ella como con Italia, por ejemplo.

            Acéptalo. 

            Es mejor.

 

 

Daniel Yllanes, 10 de ocubre de 2006. Madrid.

评论 (6)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

pmosquera发表:
sumar enriquece, excluir empobrece. (galega + española + europea) todo forma parte de mi cultura de, de lo que soy, de lo que me gusta, del camino que nos ha traido hasta aquí)
 
ya quisiera robbie williams.......
 
 
 
2 月 12 日
 
feliz cumpleaños
 
qué más da 18, 19 o los que sean... xD
 
porque sabes tan bien como yo que, a partir de ahora, estaré en todos y cada uno de ellos
 
te quiero :)
12 月 3 日
匿名 的图片
una VASCA!! 发表:
aupa!!
e dau kon tu espacio x kasualidad....y e leido esta entrada...y pffff....ni yo diria mejor to lo k siento por euskadi!!!(ami la verdad tp me imxta tanto la independencia...lo k pasa k es un tema demasiado generalizado y extndido, s un tema k ni me ba ni me bienes...pero yo soy VASKA!!!!)...me siento identifikada kon todo lo ke dices!!y tienes razon en todo...k no kieren entender...y no ay kosa k mas me joda, k kuando vaya a otras ciudades siempre me vengan kon la misma istoria del DNI...kon la misma pregunta k de donde soy. .  .etc...
 
weno pos eso... sta mu wapo tu espacio...y tenes muxa razon en todo lo k dices
agur!!!
11 月 8 日
no lo pude resistir y ayer... volví a votar en la encuesta d RW!!!
jajajajajajajaaja
 
ya sabes la opción que escogí, no? xD
 
sq me resulta taaaaan tentador jijiji
 
 
 
del texto ya sabes lo que opino
:)
 
10 月 24 日
Yllanes发表:
Xa ves, é o que teñen as horas libres entre clase e clase cando aínda non hai presión de estudar xDD
10 月 24 日
y tu escribiendo otra vez jajaja
 
 
10 月 23 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://yllain.spaces.live.com/blog/cns!4F3F17F96A25347C!2354.trak
引用此项的网络日志